Tag Archives: Hebrew Worship Song

Kadosh

Adonai Eloheinu, Adonai Echad! HaShem (“the Lord”) is ONE (not three in one!)
Tikkun (correction, repair) starts here.


Kadosh

(Video Source:www.youtube.com/watch?v=CJX43l9-Qx0)

Kadosh kadosh kadosh
Kadosh kadosh kadosh

Adonai Elohim tz’va’ot
Adonai Elohim tz’va’ot

Asher hayah
V’hoveh v’yavo
Asher hayah
V’hoveh v’yavo

.

Posted by Thomas M. – www.eThomas.ch
Halleluyah

Tehillah Le’Eloheinu

Adonai Eloheinu, Adonai Echad! HaShem (“the Lord”) is ONE (not three in one!)
Tikkun (correction, repair) starts here.


Tehillah Le’Eloheinu

Ein Kamocha Elohim, Go’ el Yisra’el / אֵין כָּמוֹךָ אֱלוֹהִים, גוֹאֵל יִשְׂרָאֵל
___ There is none like You, Elohim, Redeemer of Israel
Moshia ha’olam, Niten kavod le’shimcha (2) / מוֹשִׁיעַ הָעוֹלָם, נִיתֵן כָּבוֹד לְשִׁמְךָ
___ Savior of the world, We give glory to Your Name
Ki gavar aleinu chasdecha / כִּי גָבַר עָלֵינוּ חַסְדְךָ
___ For your grace is abundant over us
Nehalel otcha , Nehalel otcha Bechol libenu (2x) / נְהַלֵל אוֹתְךָ, נְהַלֵל אוֹתְךָ בְּכָֹל לִיבֵּנוּ
___ We will praise you, We will praise you with all of our hearts
Ach’shav ba’aretz, Ve’lanetzach ba’shamayim / עַכְשָׁיו בָּאָרֶץ, וּלְנַצֵחַ בְּשָׁמַיִים
___ Now on earth and forever in heaven.
Nashir lecha, Nashir lecha, shir chadash (2x) / נָשִׁיר לְךָ, נָשִׁיר לֵךָ, שִׁיר חָדָשׁ
___ We will sing to you, We will sing to you a new song
Nishtachave lecha, be’ruach ve’emet / נִשְׁתַחֲוֶוה לְךָ, בְּרוּחַ וֶאֱמֶת
___ We worship You in spirit and truth

(Source:www.youtube.com/watch?v=OWkQhC_ZwNE)
Lyrics in Hebrew characters provided by Tamar Güller.

Please report broken links to TMRelay (@) gmx.ch. Thank you.
Bitte ungültige Links an TMRelay (@) gmx.ch melden. Danke.

Posted by Thomas M. – www.eThomas.ch
Halleluyah

Tov Lehodot La’Adonai

Adonai Eloheinu, Adonai Echad! HaShem (“the Lord”) is ONE (not three in one!)
Tikkun (correction, repair) starts here.


Tov Lehodot La’Adonai (It is good to give thanks to the Lord) / Psalm 91:1-5

Tov lehodot la’Adonai / טוֹב, לְהֹדוֹת לַיהוָה
______ It is good to give thanks to the Lord
Ulezamer leshimcha elyon / ּלְזַמֵּר לְשִׁמְךָ עֶלְיוֹן
___And to sing to Your name, O Most High
Lehagid baboker chasdecha / לְהַגִּיד בַּבֹּקֶר חַסְדֶּךָ
___ To proclaim Your love in the morning
Ve’emunatcha baleilot / וֶאֱמוּנָתְךָ, בַּלֵּילוֹת
___ And Your faithfulness in the night
Alei asor ve’alei navel / עֲלֵי-עָשׂוֹר, וַעֲלֵי-נָבֶל
___ To the music of the lute and the harp
Alei higayon bechinor / עֲלֵי הִגָּיוֹן בְּכִנּוֹר
___ With resounding music on the lyre
Lehagid baboker chasdecha / לְהַגִּיד בַּבֹּקֶר חַסְדֶּךָ
___ To proclaim Your love in the morning
Ve’emunatcha baleilot / וֶאֱמוּנָתְךָ, בַּלֵּילוֹת
___ And Your faithfulness in the night
Ki simachtani Adonai befo’alecha / כִּי שִׂמַּחְתַּנִי יְהוָה בְּפָעֳלֶךָ
___ For You make me glad by Your deeds, O Lord
Bema’asei yadecha aranen / בְּמַעֲשֵׂי יָדֶיךָ אֲרַנֵּן
___ I sing for joy at the works of Your hand
Ma gadlu ma’aseicha Adonai / מַה-גָּדְלוּ מַעֲשֶׂיךָ יְהוָה
___ How great are Your deeds, O Lord
Me’od amku machshevotecha / מְאֹד, עָמְקוּ מַחְשְׁבֹתֶיךָ
___ How deep Your thoughts
Lehagid baboker chasdecha / לְהַגִּיד בַּבֹּקֶר חַסְדֶּךָ
___ To proclaim Your love in the morning
Ve’emunatcha baleilot / וֶאֱמוּנָתְךָ, בַּלֵּילוֹת
And Your faithfulness in the night

(Source:www.youtube.com/watch?v=iL_mcPxq3XI)
Lyrics in Hebrew characters provided by Tamar Güller.

Please report broken links to TMRelay (@) gmx.ch. Thank you.
Bitte ungültige Links an TMRelay (@) gmx.ch melden. Danke.

Posted by Thomas M. – www.eThomas.ch
Halleluyah

Ruach Adonai Alai

Adonai Eloheinu, Adonai Echad! HaShem (“the Lord”) is ONE (not three in one!)
Tikkun (correction, repair) starts here.


Isaiah 61 – Ruach Adonai Alai (The Spirit of the Lord is upon me)

Ruach Adonai alai / רוּחַ אֲדֹנָי יְהוִה, עָלָי–
___ The spirit of the Lord is upon me
ya’an mashach Adonai oti — levaser anavim / יַעַן מָשַׁח יְהוָה אֹתִי לְבַשֵּׂר עֲנָוִים
___ Because the Lord has anointed me — to preach good news to the poor
Sh’lachani lachvosh l’nishberei lev / שְׁלָחַנִי לַחֲבֹשׁ לְנִשְׁבְּרֵי-לֵב
___ He has sent me to bind up the brokenhearted
likro lishvuyim dror / לִקְרֹא לִשְׁבוּיִם דְּרוֹר
___ To proclaim liberty to the captives
v’la’asurim p’kach-ko’ach. / וְלַאֲסוּרִים פְּקַח-קוֹחַ
___ And freedom to the prisoners
Likro shnat ratzon la ‘Adonai / לִקְרֹא שְׁנַת-רָצוֹן לַיהוָה
___ To proclaim the year of the Lord’s favor
V’yom nakam le’Eloheinu / וְיוֹם נָקָם לֵאלֹהֵינוּ
___ And the day of the vengeance of our God
L’nachem kol avelim / ְנַחֵם, כָּל-אֲבֵלִים
___ To comfort all who mourn
Lasum le’avelei Tziyon / לָשׂוּם לַאֲבֵלֵי צִיּוֹן
___ To grant to those who mourn in Zion
Latet lahem pe’er tachat efer / לָתֵת לָהֶם פְּאֵר תַּחַת אֵפֶר
___ To give them glory instead of ashes
Shemen sasson tachat evel / שֶׁמֶן שָׂשׂוֹן תַּחַת אֵבֶל–
___ Oil of gladness instead of mourning
Ma’ateh t’hilah tachat ruach kehah / מַעֲטֵה תְהִלָּה, תַּחַת רוּחַ כֵּהָה
A garment of praise for a spirit of despair

(Source:www.youtube.com/watch?v=j6QKHF9u4kQ /12JAN2015 Link ok.)
Lyrics in Hebrew characters provided by Tamar Güller.

Please report broken links to TMRelay (@) gmx.ch. Thank you.
Bitte ungültige Links an TMRelay (@) gmx.ch melden. Danke.

Posted by Thomas M. – www.eThomas.ch
Halleluyah

Rachamim Avakesh

Adonai Eloheinu, Adonai Echad! HaShem (“the Lord”) is ONE (not three in one!)
Tikkun (correction, repair) starts here.


Rachamim Avakesh / I ask for mercy

Avo laset tfila be’ad ami / I come to lift a prayer on behalf of my people.
Libi kamaim bekirbi / My heart is as water within me.
Esa koli la’el hachai, ro’I (2x) / I lift my voice to the Living God Who sees.
Befi tfila lerachamim / A prayer for mercy on my lips.
Rachamim avakesh (2x) / I seek mercy, I seek mercy,
Lema’an shimcha (2x) / For Your name’s sake (2x)
Rachamim avakesh / I seek mercy.
jpg
(by Yariv Goldman)

Posted by Thomas M. – www.eThomas.ch
Halleluyah